index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 53

Citatio: (ed.), hethiter.net/: CTH 53 (TX 17.02.2014, TRde 20.12.2011)

§17'56
142
--
142
A1
Rs. IV 1' [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ]
143
--
143
A1
Rs. IV 1' [ _ _ KUR URU]KÙ.BABBAR Rs. IV 2' [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ḪUR.SAGḪa-a]z-zi Rs. IV 3' [ _ _ _ _ _ ] x [ _ _ _ _ _ _ -a]p Rs. IV 4' [ _ _ _ _ _ -l]a-an-d[a _ _ _ _ _ _ _ ]-ik58 Rs. IV 5' [ _ _ _ _ _ -z]i-na DIŠ[KUR _ _ _ _ _ _ -š]a-⌈aš⌉-ḫa-pa Rs. IV 6' [ _ _ _ _ -aḫ]-pí-na DIŠKURURUŠ[a- _ _ _ ] Rs. IV 7' [ _ _ _ _ -t]i-ia-ri-ik DIŠKUR URUŠ[a-59 _ _ ] Rs. IV 8' [ _ _ URUḪur-m]a DIŠKUR URUŠa-re-eš-š[a] Rs. IV 9' [ _ _ _ -i]l5-la-ti60 DIŠKUR URUU-da D[ _ _ _ _ _ _ -a]t-na Rs. IV 10' [ _ _UR]UIš-ḫu-pí-it-ta DIŠKUR URUNu-ḫa[š-še] ¬¬¬
§ 17'
142 -- [Der Sonnengott des Himmels, die Sonnengöttin von Arinna, ]
143 -- [der Wettergott des Landes] Ḫatti, [der Stier Šerri, der Stier Ḫurri, der Berg Nanni, der Berg Ḫ]azzi, [der Wettergott des Marktes, der Wettergott des Feldlagers, der Wettergott von Ḫala]p, [der Wettergott von Zippal]and[a, der Wettergott von Neri]k, [der Wettergott von Liḫz]ina, der Wettergott [der Ruinen, der Wettergott von Ḫišš]ašḫapa, [der Wettergott von Ša]ḫpina, der Wettergott von Š[apinuwa], [der Wettergott von Pitt]ejarik, der Wettergott von Š[amuḫa], [der Wettergott von Ḫu]rma, der Wettergott von Šarišš[a, (der Wettergott von ON)], [der Wettergott der Hi]lfe, der Wettergott von Uda, der [Wetter]gott [von Kizzuwa]tna, [der Wettergott vo]n Išḫupitta, der Wettergott von Nuḫaš[še . . .],
56
Ergänzt nach den Ergebnissen von #tmpltx#Kestemont 1976#tmplty#, 147-177.
57
Ergänzung unsicher.
58
S. KUB 5, S. 49b.
59
S. KUB 5, S. 49b.
60
So nach Koll. am Photo sowie KUB 5, S. 49b; Del Monte 1986, 152 liest [DIM re-e]ṣ-ṣú!-ti.

Editio ultima: Textus 17.02.2014; Traductionis 20.12.2011